VB.NET プロセス間通信（IPC） 異なるユーザー間で接続できない

異なるユーザー間でプロセス間通信(IPC)を行う場合、authorizedGroup プロパティにユーザー グループを指定する必要があります（それぞれのユーザは同じユーザーグループに属している必要があります）。
詳しくはMSDNの説明を確認してください。

ただ、MSDNの説明では実際にプロパティをどのように設定するか分かり難いです。
調べた所、authorizedGroup などのプロパティは Hashtable などを使用して IpcServerChannel　のコンストラクタで設定するようです。

        ' サーバーチャンネルの生成
        Dim properties As New Hashtable()
        properties.Add("portName", "ipcSample")
        properties.Add("authorizedGroup", "Users")
        Dim channel As New IpcServerChannel(properties, Nothing)

• プロセス間通信（IPC）
• プロセス間通信（IPC） 一定時間で自動的に切断されてしまう